Prevod od "visto una" do Srpski


Kako koristiti "visto una" u rečenicama:

Ho visto una via di fuga e l'ho presa.
Videla sam izlaz i uzela ga.
Non ho mai visto una cosa del genere.
Ovako nešto nisam nikad pre videla.
Avete mai visto una cosa del genere?
Da li ste videli tako nešto ranije?
Hai mai visto una cosa simile?
Da li si možda imala takav sluèaj?
Ha mai visto una cosa del genere?
Jesi nekad video da ajkula uradi to?
Non avevo mai visto una cosa simile.
Bilo je nešto što nisam nikad vidjela.
Hai mai visto una cosa del genere?
Jesi li ikada videla tako nešto?
Non hai mai visto una donna nuda?
Nisi video golu ženu do sada?
Sinceramente, hai mai visto una cosa del genere in vita tua?
Iskreno, jesi li video ikad... nešto ovakvo?
Avete mai visto una corsa di sgusci?
Да ли неко гледао трку подова?
Forse avete visto una mosca volante, forse anche un superuomo volante, ma scommetto che non avete mai visto un asino volante.
Можда сте видели лет куће, можда чак и супер лет, али кладим се да никада нисте видели лет магарца. Ха-ха!
Scusami, se ti ho fatta trasalire, ma tu mi hai fatto trasalire poiché non avevo mai visto una bellezza così radiante.
Опрости ми, принцезо, ако те изненађујем, али ти си изненадила мене, јер никада нисам видео тако блиставу лепоту раније.
Suo padre sarebbe morto se avesse visto una scena simile.
Njegov otac bi umro da je video to.
Non ho mai visto una cosa del genere prima d'ora.
Nikada ništa slièno tome nisam vidjela.
L'hai visto una settimana fa, nathalie.
to je samo nedelju dana, Nathalie.
Non ho mai visto una cosa simile.
Ja ne mogu. Nikada nisam videla ovako nešto.
Ho appena visto una cosa stranissima.
Upravo sam vidio najèudniju stvar. - Ian Haskell, gdje je on?
So che le sembrera' una follia, ma ho appena visto una donna scomparire davanti i miei occhi.
Znam da ce ovo zvucati ludo, ali sam videla kako zena nestaje ispred mojih ociju.
Non ho mai visto una bestia forte come questa.
Nikad nisam video ovako jaku zver.
Gli occhi hanno mai visto una meraviglia del genere?
Da li ste videli ovakvo èudo?
Hai mai visto una di queste?
Jesi li ikad vidio ovako nešto?
Non ho mai visto una cosa del genere in vita mia.
У животу, не видех такво нешто. Било је попут сна.
Oh, Monsieur Frick, ho visto una perla nella sua ostrica?
O, mesje Frik, da li otkrivam biser u vašoj školjki?
Ho visto una madre morire per suo figlio.
Видео сам маму, која би умрла за сина.
Ho gia' visto una cosa simile.
Viðao sam to ranije. Bio je prestrašen na smrt.
Ho visto una vostra esibizione al Mall of America, tre anni fa.
Video sam vaš nastup pre 3 godine u tržnom centru "Amerika".
Nella mia carriera non ho mai visto una cosi' favolosa manifestazione di alcolismo.
U karijeri nisam vidjela tako spektakularan prikaz alkoholizma.
Mentre provavo a curarti ho visto una parte di te tornare umana, magari lo e' tutt'ora.
Kad sam pokušao da te izleèim, znao sam da ti je deo tebe opet ljudski, možda još uvek jeste. Bla-bla, bu-uu.
Un testimone ha visto una macchina bianca nel parco dove Damgaard è stato ucciso.
Žena je videla beli auto na parkingu kod parka gde je Damgaard ubijen.
Abbiamo visto una porta che conduce a un posto mai visto.
Otvorili smo vrata koja nikad pre nisam video.
Mai visto una cosa del genere prima di allora, e nemmeno dopo.
Takvu vrstu nikad nisam pre video, a ni posle.
Non avevo mai visto una cosa del genere.
Ja nikad nisam videla nešto kao to.
Non ho mai visto una tecnologia del genere.
Nisam se srela sa ovom tehnologijom ranije...
Hai mai visto una coppia integrarsi nel quartiere bene come i Jones?
Jesi li ikad videla par koji se doselio u komšiluk na tako fin naèin, kao Džounsovi?
Ho visto una maschera della peste... di quelle che portavano i dottori medievali durante la Morte Nera.
Video sam Masku kuge. Onakvu kakvu su nosili srednjovekovni doktori za vreme Crne smrti.
E quando la dott. ssa Sinskey ha portato lei, abbiamo visto una possibilità.
A kad vas je dovela dr. Sinski, videli smo priliku.
Una volta ho visto una pubblicità: c'era un gruppo di amici, salivano su una montagna, una montagna molto alta, e facevano molta fatica.
Jednom sam videla reklamu, u kojoj je bila grupa prijatelja, penjali su se uz planinu, i to vrlo visoku planinu, i to je bilo teško.
Negli ultimi due anni, abbiamo visto una vera spinta verso una maggiore trasparenza nella costituzione di società.
U proteklih nekoliko godina, videli smo istinski pomak ka većoj transparentnosti, kad se radi o vlasništvu firmi.
(Risate) Ho visto una Aston Martin questa mattina, dovevo inserirla nel discorso.
(Smeh) Video sam Aston Martin jutros. Morao sam da ga pomenem.
Ho visto una T-shirt poco fa con sopra: "Se un uomo dice quel che pensa in una foresta, e nessuna donna lo sente, ha ancora torto?".
Nedavno sam video super majicu sa natpisom: ''Ako čovek u šumi kaže naglas šta misli i ni jedna žena ga ne čuje, da li i dalje nije u pravu?''
il popolo immerso nelle tenebre ha visto una grande luce; su quelli che dimoravano in terra e ombra di morte una luce si è levata
Ljudi koji sede u tami, videše videlo veliko, i onima što sede na strani i u senu smrtnom, zasvetli videlo.
1.2640662193298s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?